El ajuste de cuentas
El librero: sugerencias literarias Por Ney Antonio Salinas Título: El ajuste de cuentas Autor: Tibor Déry Se trata de un libro que concentra tres cuentos de un autor húngaro, escasamente traducido al español, y que en esta traducción de Sergio Pitol podemos tener acceso a esta maravilla de la narrativa europea que nos describe un país desolado, con el gran reto de la reconstrucción inmediatamente posterior a la Segunda Guerra Mundial. Déry es un narrador descomunal, un narrador de largo aliento, pero que en cada texto es capaz de ahondar en el alma humana, y es muy capaz de conmover a sus lectores. El ajuste de cuentas, el primer cuento de este libro, que da título a la obra, nos habla del periplo de un profesor universitario que va determinado a abandonar el país; diversas penurias del viaje lo hacen reflexionar sobre la pertinencia de su travesía, el encuentro con personajes de diversas clases sociales y oficios, la vulnerabilidad de su estado físico dad
